Keine exakte Übersetzung gefunden für عقوبة مالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch عقوبة مالية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • le molestie sono un reato civile, la pena e' solamente pecuniaria, ma... comprare un testimone e' un reato penale.
    المضايقة عبارة عن خرق مدني ، العقوبة هي المال لكن التلاعب بالشاهدين ، هذه جريمة ، و ستذهب للسجن
  • Ma la responsabilità di dare un sostegno alla Birmania nonspetta solo alle Nazioni Unite. La pressione sui generali deveessere esercitata anche a livello bilaterale e multilaterale, edovrebbe inoltre essere rafforzata da misure economiche calibrate,tra cui sanzioni finanziarie e bancarie.
    ولكن المسؤولية عن مساعدة بورما لا تكمن عند باب الأممالمتحدة فحسب، بل لابد وأن تكون الضغوط المفروضة على جنرالات بورماثنائية ومتعددة الأطراف ـ ولابد من تعزيزها بتدابير اقتصادية محسوبةبعناية، بما في ذلك العقوبات المالية والمصرفية الموجهة.
  • Certamente, il Fiscal Compact necessita di alcune modificheper garantire che le sanzioni per l’inosservanza siano automatiche,tempestive e non troppo severe per essere credibili.
    ومن المعترف به أن الميثاق المالي يحتاج إلى بعض التعديلاتلضمان فرض العقوبات على غير الملتزمين بشكل تلقائي وسريع، وليسبالدرجة من الشدة التي قد تجعل تطبيق العقوبات مستحيلا. وسوف يعملالميثاق المالي الأكثر إحكاماً وصرامة على القضاء على خطر العجز عنالسداد بشكل خاص.